MUNICIPAL AFFAIRS

LEGAL NOTICE

The municipality of Labelle cannot guarantee that policies are always up-to-date and does not carry out any responsibilities with regards to differences between the authority and what is written on this site.

Telephone : (819) 686-3371 extension 5004
E-mail : ccoulombe@municipalite.labelle.qc.ca

Governing board’s business sessions are held every third Thursday of the month and in french only. All of the policiers are only available in french.

RULES (in French only)

1. Amendement paix et ordre - utilisation des cannettes
   (PDF 25 Ko)
2. Délégation de pouvoirs ainsi que le contrôle et le suivi budgétaire
   (PDF 72 Ko)
3. Ramonage des cheminées
   (PDF 36 Ko)
   
   Formulaire d'attestation
   (PDF 28 Ko)
4. Tarification incendie de véhicule des non-résidants
   (PDF 47 Ko)
5. Taxes 2011
   (PDF 52 Ko)
6. Traitement des élus
   (PDF 45 Ko)
7. Verbalisation d'une section du chemin de la presqu'île
   (PDF 28 Ko)

REGULATIONS (in french only)

1. Politique 2010-42 portant sur la gestion contractuelle
   (PDF 328 Ko)
2. Politique d'affichage du Bureau d'accueil touristique
   (PDF 51 Ko)
3. Politique portant sur la location des salles municipales et des plateaux sportifs
   (PDF 71 Ko)
4. Politique relative à la reconnaissance et au soutien des organismes
   (PDF 93 Ko)
5. Politique nomination des rues
   (PDF 40 Ko)